Käyttöehdot
1. Yleistä
Nämä käyttöehdot koskevat Innotrafik Oy:n ("Innotrafik", Y-tunnus: 2559433-5) tarjoamaa Innotrafik Portal -hallintaportaalia ("palvelu"). Palvelu on tarkoitettu yrityskäyttöön. Käyttämällä palvelua hyväksyt nämä ehdot.
2. Palvelun kuvaus
Innotrafik Portal on IoT-laitteiden ja -omaisuuden hallintajärjestelmä. Palvelu tarjoaa työkaluja laitteiden valvontaan, konfigurointiin, analytiikkaan, hälytyksiin ja raportointiin.
3. Käyttäjätili ja pääsy
Palvelun käyttö edellyttää käyttäjätiliä ja organisaation kutsua. Organisaation ylläpitäjä hallinnoi käyttöoikeuksia ja rooleja. Olet vastuussa kirjautumistietojesi turvallisesta säilyttämisestä.
4. Käyttäjän velvollisuudet
Sitoudut:
- Käyttämään palvelua voimassa olevan lainsäädännön ja organisaatiosi käytäntöjen mukaisesti
- Olemaan jakamatta kirjautumistietojasi muille
- Olemaan yrittämättä kiertää palvelun teknisiä suojauksia tai käyttöoikeusrajoituksia
- Ilmoittamaan havaitsemistasi tietoturvaongelmista viipymättä
5. Immateriaalioikeudet
Palvelun ohjelmistokoodi, käyttöliittymä ja dokumentaatio ovat Innotrafikin omaisuutta. Palvelun kautta kerätty organisaatiokohtainen data kuuluu organisaatiolle.
6. Tietojen luottamuksellisuus
Innotrafik käsittelee palvelun kautta saatavia tietoja luottamuksellisesti. Organisaatiokohtainen data on näkyvissä vain kyseisen organisaation valtuutetuille käyttäjille.
7. Palvelun saatavuus
Pyrimme tarjoamaan palvelun keskeytymättömästi. Palvelutasosta sovitaan erikseen organisaation palvelusopimuksessa. Suunnitellut huoltokatkokset ilmoitetaan etukäteen.
8. Vastuunrajoitukset
Palvelu tarjotaan "sellaisenaan". Innotrafik ei vastaa välillisistä vahingoista. Vastuunrajoitukset eivät koske tahallisuutta tai törkeää huolimattomuutta. Tarkemmat vastuuehdot määritellään organisaation palvelusopimuksessa.
9. Ehtojen muutokset
Innotrafik voi päivittää näitä ehtoja. Merkittävistä muutoksista ilmoitetaan palvelun kautta ja sähköpostitse organisaation ylläpitäjille.
10. Sovellettava laki ja riitojen ratkaisu
Näihin ehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Ehdoista aiheutuvat riidat ratkaistaan ensisijaisesti neuvottelemalla ja toissijaisesti Helsingin käräjäoikeudessa.
11. Yhteydenotto
Innotrafik Oy
Selkämerenkatu 16, 00180 Helsinki
Sähköposti: miro.eilola@innotrafik.com
Puhelin: +358 40 777 8636
Terms of Service
1. General
These terms of service apply to Innotrafik Portal ("service") provided by Innotrafik Oy ("Innotrafik", Business ID: 2559433-5). The service is intended for business use. By using the service, you accept these terms.
2. Service Description
Innotrafik Portal is an IoT device and asset management platform. The service provides tools for device monitoring, configuration, analytics, alerting, and reporting.
3. User Account and Access
Use of the service requires a user account and an organisation invitation. The organisation administrator manages access rights and roles. You are responsible for the safe storage of your login credentials.
4. User Obligations
You agree to:
- Use the service in accordance with applicable law and your organisation's policies
- Not share your login credentials with others
- Not attempt to circumvent the service's technical protections or access restrictions
- Report any security issues you discover without delay
5. Intellectual Property
The service software code, user interface, and documentation are the property of Innotrafik. Organisation-specific data collected through the service belongs to the organisation.
6. Data Confidentiality
Innotrafik treats data obtained through the service as confidential. Organisation-specific data is visible only to authorised users of that organisation.
7. Service Availability
We aim to provide the service without interruptions. Service levels are agreed upon separately in the organisation's service agreement. Planned maintenance windows are announced in advance.
8. Limitation of Liability
The service is provided "as is". Innotrafik is not liable for indirect damages. Liability limitations do not apply to intentional acts or gross negligence. Detailed liability terms are defined in the organisation's service agreement.
9. Changes to Terms
Innotrafik may update these terms. Significant changes will be communicated through the service and via email to organisation administrators.
10. Governing Law and Dispute Resolution
These terms are governed by Finnish law. Disputes arising from these terms shall be resolved primarily through negotiation and secondarily in the Helsinki District Court.
11. Contact
Innotrafik Oy
Selkämerenkatu 16, 00180 Helsinki, Finland
Email: miro.eilola@innotrafik.com
Phone: +358 40 777 8636